Vision 2050 Connectivity Pathway: We can connect people

梅尔·梅利斯，富士通正规博彩十大网站排名部门跨区域参与部主任 Constant Van Aerschot主任 Asia Pacific，正规博彩十大网站(WBCSD) 

A few months ago WBCSD launched an update to its Vision 2050, 为企业提供一个行动框架，以应对我们作为全球社会所面临的紧迫挑战.  Every few weeks, 我们正在深入研究2050年正规博彩十大网站框架的不同部分, 我很高兴能和梅尔·梅利斯一起深入探讨互联互通的转型途径主任, Interregional Engagement, Sustainability Unit, from our member company Fujitsu.

《2050年正规博彩十大网站》的互联互通路径侧重于将人与人连接起来的数字技术和平台, to information, and to an ever-expanding range of products and services. 我们对互联互通的正规博彩十大网站是“负责任的互联互通让人们走到一起”, enhances transparency and efficiency, and drives access to opportunity.该正规博彩十大网站阐述了2050年如何满足连接带来的社会需求, requiring business to ensure that:

1. Connectivity empowers everyone.
2. Data optimizes performance and efficiency.
3. Sustainable development can be tracked and managed.
4. Connectivity respects people and the environment.

我最近与梅尔进行了交谈，谈到互联互通将在使90多亿人过上好日子方面发挥核心作用, within planetary boundaries, 互联互通已经带来了翻天覆地的变化, 以及企业还需要做些什么来确保连通性能够为社会带来积极的结果.

梅尔, 请谈谈互联互通在实现《2050年正规博彩十大网站》中的重要性，以及《2050年正规博彩十大网站》的互联互通转型路径正在寻求解决的一些挑战.

首先, 人们很容易认为，这条道路是由不断变化、可以被取代的技术和创新驱动的, improved or rendered obsolete within months. 但这根本不是技术的问题，而是人的问题. Connectivity is about feeling part of a community;  opportunity; friendship. 这条道路以人为中心，确保连接人们的创新产品可以安全使用, 受信任的, and don’t leave anyone behind. 对于每个人来说，技术应该是连接和社区的推动者. 

The pandemic has made our world more volatile and fragile, 增加了国家内部和国家之间的不平等差距. Governments, businesses and NGOs have all had to act decisively, driving programs of change within weeks, which ordinarily would have taken years. 在过去的15个月里，连通性发生了巨大的变化——我们只需要看看医疗保健和教育等领域，就能看到这些变化的变革程度. Connectivity is an enabler in this story, but it is the people, and essential workers that have been at the heart of it, 拥抱变化，为我们的社区提供必要的服务.

互联互通以人为本，以可信数据为支撑，有利于我们的社会. As we mention in our Fujitsu 技术 and Service Vision, 物理世界的动态可以投射到数字空间中，使我们能够信任, human centric decisions. 虽然在过去的18个月里，如果我们能和家人和朋友在一起会更好, for those of us lucky enough to live in a connected world, connectivity has allowed us to reach loved ones, 的同事们, 在困难时期开展休闲健身活动.

你认为企业现在需要做些什么来加速和扩大连通性? 

企业现在面临的挑战是确保我们不会越界, that we are human centric, 我们不会创造精英化或难以接近的连接方式. “生活得好”是2050年正规博彩十大网站的核心:它意味着“每个人的尊严和权利都得到尊重”, basic needs are met, and equal opportunities are available for all”. Accessibility is therefore key, 因此，在我们围绕这一议程建立势头的同时，我们必须让自己和我们的工作受到关注:我们开发的东西必须易于使用, 负担得起的, 没有无意识的偏见，不歧视弱势群体或受保护群体. We are used to daily social interactions, 在商店里, 银行, 但这些关系可能会永远改变. 在一个日益数字化的世界里，企业和政府如何共同努力，减轻人们的焦虑? 和, how can we help to respect choice and privacy, 因此，并不是公民做出的每一个选择都需要数字化? 

Whether business delivers connectivity as a core service, or whether it is used to enable our business, we must be acutely aware of our responsibility, to help bridge chasms, 而不是通过在我们已经不平衡的世界上打开新的裂痕来创造新的裂痕. 规模还必须考虑不同国家的文化规范及其内部的基础设施. 互联互通并不总是放之四海而皆准，这也是我们对社会的责任. 

企业还应该考虑新技术对员工和运营的影响, 无论是通过数字化转型(DX)还是正规博彩十大网站排名转型(SX). 最成功的公司将是那些提供选择和混合工作模式的公司. 在富士通, we call this “Work life shift”, 一个以健康为中心的无国界办公室，提供在任何地方工作的能力, enabled by technology. This approach can be adopted by 客户 too, 敏捷和适应性将有助于吸引和留住人才, but also help 客户 achieve the same.

对我们来说，这些转变正引领我们走向所谓的B2E，即“面向所有人的业务”。. As organizations, we have a responsibility to all our stakeholders, be they employees, 供应商, 客户, 合作伙伴, 社会, planet and shareholders. 商业并没有脱离社会，互联互通在很多方面都有很多相互依赖和机会, 如果不是全部, of the other Vision 2050 pathways: Energy, Living Spaces, 运输 & Mobility, and Health & Wellbeing are prime examples.     

你可否告诉我们，水务署是如何协助商界在这方面采取行动?

在大流行期间启动《2050年正规博彩十大网站》及时提醒人们，我们的地球和全球社会存在脆弱性，企业有责任成为解决方案的一部分. 这就是为什么WBCSD正在帮助将目标驱动的组织聚集在一起，为共同利益提供服务, creating a roadmap for responsible business and change, fostering collaboration, and encouraging outcomes which deliver value for 社会. 在富士通’s most recent 技术 and Service Vision, 我们采访了商界领袖得出的共同趋势和主题包括“正规博彩十大网站排名第一”, “Trusted Automation” and “Borderless Lives”. These all resonate with the work of WBCSD and its programs. Whether organizations are member companies or not, WBCSD内部正在开展的工作正在帮助企业加快实现2050年正规博彩十大网站:90多亿人, living well, within planetary boundaries.

Thank you, 梅尔.

Here in Southeast Asia where I’m based, 我看到互联互通在人们的生活和经济中发挥着至关重要的作用. 该地区有1亿多小农，他们可以通过随时获取的天气预报和市场信息改善生计. In many places traditional infrastructure is poor, 是什么阻碍了社区的发展和经济的进步. Improved connectivity can help overcome this in many ways, 尤其是考虑到巨大的地理距离:仅印尼从西到东的宽度就比美国宽. In this context, 数字扫盲能力建设对于数百万人实现“美好生活”的目标至关重要, within planetary boundaries”  

It’s clear to me that we can, and must connect people, 加速向更可持续世界的转变.

By Constant Van Aerschot主任 Asia Pacific, WBCSD.

您可以在下面了解更多关于正规博彩十大网站2050的互联互通转型途径.

该路径提出了一系列全面的过渡，我们认为这些过渡对实现这一连接正规博彩十大网站至关重要:我们将需要实现宽带和数字服务的普遍接入，不让任何一个人掉队, while also working to ensure that digital platforms enrich social interaction and civic engagement; to maximize the potential of connectivity to drive efficiency, collaboration, 创新, and the emergence of new business models and ways of working; to advance opportunities to leverage connectivity and technology to enhance our capacity to monitor the health of natural and social systems around the world; and, we must also collaborate to strengthen digital security, responsibility, 信任并采取措施，确保通过负责任的生产和消费模式减轻数字增长的影响.

以及上面列出的一系列全面的过渡, 我们的互联互通路径提出了未来十年企业需要重点关注的10个优先行动领域，以加快变革的步伐和规模:

1. Collaborate with governments, sector peers, 和金融机构提供所需的基础设施和服务，以确保负担得起, reliable internet connectivity for all.
2. 与各国政府合作开展更广泛的举措，以扩大数字扫盲和解决数字技能差距, particularly for underrepresented groups.
3. Collaborate across the ICT sector, and with civil 社会 and governments, 建立透明和公正的基础设施，以监测自然世界的状态并实时了解其影响.
4. 利用新兴数字技术的力量，提高供应链的透明度和可追溯性机制，推动数据的开放获取.
5. 实施并帮助形成新兴的最佳实践，以确保数据在整个价值链中得到保护，并保护人们的隐私权.
6. Convert all data centers to 100% net-zero energy. 
7. 根据《正规博彩十大网站排名》，继续落实并加强在互联互通价值链上的人权尽职调查.
8. 拥抱循环经济原则，防止电子垃圾的指数增长和自然资源的枯竭.
9. Engage with workers in the process of designing, 采用, and working with new digital technologies, 让他们掌握从这些技术中受益所需的技能.
10. 采取严格的政策和措施阻止虚假信息的传播，并采取具体措施保护用户免受网络犯罪的侵害, 极端主义, hate speech, discrimination, and cyber-bullying.

这些途径都是对正规博彩十大网站排名目标的补充, 将正规博彩十大网站排名目标的抱负和目标转化为明确可行的业务活动领域.

VISION 2050 INSIGHT SERIES

本文是WBCSD“2050年正规博彩十大网站:变革的时候到了”系列文章的一部分.

Introduction:展望2050主任朱利安·希尔-兰多特介绍 Vision 2050: Time to Transform Insight系列，并提供了将涵盖的主题的正规博彩十大网站.

Living Well: Filippo Veglio, Managing 导演, People & 社会, 深入探讨“活得好”的含义——一个人人的尊严和权利都得到尊重的世界, basic needs are met, and equal opportunities are available for all. 

Living within Planetary Boundaries: Diane Holdorf, Managing 导演 of the Food & 自然项目，以及气候项目的总经理Claire O 'Neill & 能源计划，深入了解“生活在地球边界内”意味着什么.

We can provide healthy diets for all: Diane Holdorf, Managing 导演 of the Food & 《正规博彩十大网站》节目，探讨了Vision的食物途径，以及WBCSD支持其成员的工作.

接下来:Joe Phelan，印度WBCSD主任，提供了我们的水的正规博彩十大网站 & Sanitation pathway and reflects on its importance in India.

---